サイクリング

サイクリング · 15日 8月 2018
多くのお客様がご来店。お盆の期間のい蒜山は、にぎわっていて有り難いです。 先日も素敵な4人組のお客様がご来店。皆さん素敵な笑顔で癒されました。 Many people come to Hiruzen cycling club. Especially during O bo n. Four people on the picture came here. They had a great smile. I'm happy to see that.
サイクリング · 09日 8月 2018
たくさん蒜山の写真を撮れたかな? また遊びに来てくださいね♬ They could take a lot of pictures ,couldn't they? I hope they had a geret time in Hiruzen. Please come here again.
サイクリング · 01日 8月 2018
最近、私は自転車がかなり好きになってきました。今では、彼らは自分の息子のように思えます。 そんな息子たちを、お客様に可愛がっていただきますので、最高の状態でお預けしたい。ですから、ご予約後、自転車の点検とクリーニングに力を入れております(^_-)-☆ ぜひ、うちの自転車たちを可愛がってくださいね。 Recently ,I love bicycles more and more. They are like my son. So I must check and clean them after your reservation to be loved from you. Won't you rent my lovely bicycles?
サイクリング · 22日 7月 2018
今日は香港からお客様が来てくださいました。 流ちょうな日本語で話してくださいましたし、とても雰囲気のいいファミリーの方々でした( ̄▽ ̄)また来てくださいね。 The guests from Hong Kong came here. Some of them speak Japanese fluently.And I thought they are a pleasant family. I want them to come here. I always welcome Hong Kong people.
サイクリング · 12日 7月 2018
今日は大阪から「マイ♡フェバ」担当者さんが取材に来てくださいました。 ありがたいですね( ̄ー ̄)ニヤリ みなさん、マイフェバを検索してみてくださいね。 I accepted the media interview. It's 「my-fav」from Osaka. I'm happy that I saw them. Please check out "my-fav"
サイクリング · 10日 7月 2018
本日、湯原温泉・八景さんのご紹介で、ハワイからお客様がいらっしゃいました。ただ、サイクリングするには暑過ぎたようです。ちょっとこいだら、疲れ果ててしまったようです(;'∀')ハワイも暑いとは思いますが、日本のムシムシな暑さには勝てないようですね(;^_^A 大雨から一転、蒜山でもうだるような暑さが続きます。 Yubara onsen Hakkei introduced the guests from Hawaii to me. But they felt so hot and humid here. So they stopped cycling sooner. It keeps being hot and humid ...
サイクリング · 02日 7月 2018
もちろんサイクリングに。 http://www.sanin.com/site/page/daisen/institution/morinokuni2/taiken/bike/ こちらのダウンヒルは特別感満載ですね!!絶景を眺めながらの急降下でした(*´▽`*)おすすめです。
サイクリング · 01日 7月 2018
今日で蒜山サイクリング部を立ち上げて、ちょうど丸2年が経ちました。 心地よい風が舞うこの蒜山高原を、スポーツバイクで駆け抜ける楽しさを皆様にお伝えしたいと思い、はじめた事業です。 皆様、今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。